Gyerekek felülnézetből/ Kinder aus der Elternperspektive

Wednesday, April 4, 2012

Hitvita/ Und was glaubst du?



Egy ilyen korban élünk úgy néz ki. A gyerekeimet egyre jobbab érdeklik a teológia kérdések.
Most Tamás volt soron.
Ő Isten létezéséről filozofált.
Mivel én komptetens, pszichológián nevelkedett szülő vagyok, hagytam, hogy szabadon áramoljanak a gondolati.
Egészen addig, amíg a karácsonyi ajándékot hozó angyalkák létét kezdte kétségbe vonni.
Ez nem is lett volna baj, Tomi lassan 8 éves lesz simán leszámolhattunk volna az anygyalkákkal a Mikulással de még a húsvéti nyuszival is.
A probléma ott kezdődött, hogy két kisöccse is jelen volt.
Én meg annyira liberális szülő mégsem vagyok, úgy gondoltam hogy nem most kéne a két kicsit felvilágosítani a nagy szülői karácsonyi ajándék összeesküvésről, ezért gyorsan meggyőztem Tomit az angyalkák létezéséről.

--------------------------

LinkEs sieht so aus, dass meine Kinder anfangen über theologische Fragen nachzudenken.
Diesmal war es Tamás.
Er philosophierte über das Sein oder Nichtsein von Gott.
Weil ich eine liberale, in Psychologie erfahrene Mutter bin, ließ ich seine Gedanken frei strömen.
Bis er anfing an der Existenz des Christkindes zu zweifeln.
Es wäre kein Problem, er ist fast 8 Jahre alt, es wäre langsam Zeit mit dem Christkind, dem Nikolaus und sogar mit dem Osterhasen abzurechnen....
Aber, das alles passierte in Abwesenheit seiner kleinen Brüder.
Und ich bin doch keine große liberale Mutter, ich meinte, man soll die Kleinen noch nicht über die große elterliche Geschenkverschwörung aufklären.
So überzeugte ich Tamás von der Existenz von Christkind.

No comments:

Post a Comment